(Foto: Grenzwacht)
Vermischtes
Region|26.11.2018 (Aktualisiert am 26.11.18 15:42)

Grenzwacht zieht Schmuggler aus dem Verkehr

DIEPOLDSAU/SCHMITTER - Die Eidgenössische Zollverwaltung (EZV) hat im Kanton St. Gallen einen grossen Fall von Fleischschmuggel aufgedeckt. Wie es in der Mitteilung vom Montag weiter heisst, sind drei serbische Staatsangehörige über den Grenzübergang Schmitter in die Schweiz eingereist. Bei der Zollkontrolle seien eine Tonne Fleischwaren und weitere nicht verzollte Lebensmittel festgestellt worden.

(Foto: Grenzwacht)

DIEPOLDSAU/SCHMITTER - Die Eidgenössische Zollverwaltung (EZV) hat im Kanton St. Gallen einen grossen Fall von Fleischschmuggel aufgedeckt. Wie es in der Mitteilung vom Montag weiter heisst, sind drei serbische Staatsangehörige über den Grenzübergang Schmitter in die Schweiz eingereist. Bei der Zollkontrolle seien eine Tonne Fleischwaren und weitere nicht verzollte Lebensmittel festgestellt worden.

Die drei Schmuggler wurden bereits am 9. September von Grenzwächtern mobil kontrolliert und dann zum Grenzübergang Au begleitet. Anschliessend habe ein Spezialisten-Team der EZV den Lieferwagen einer eingehenden Kontrolle unterzogen.

Fahrzeug und Schmuggelware beschlagnahmt

Bei der Kontrolle wurden den Angaben zufolge 978 Kilogramm Fleischwaren und 113 Kilogramm Frischkäse gefunden. Beim Fleisch handelte es sich mehrheitlich um geräuchertes und getrocknetes Rindfleisch. Zudem seien 15 Liter Spirituosen und 1400 Zigaretten sichergestellt worden. Das Fahrzeug und die Schmuggelware wurden beschlagnahmt.

Geldbusse wird verhängt

Wie die Grenzwacht weiter mitteilte, haben die Fleisch-Schmuggler gegen das Lebensmittelrecht verstossen. Für das Fleisch habe weder eine Herkunftsdeklaration noch eine entsprechende Etikettierung vorgelegen. Die Personen müssten nun mit einer empfindlichen Geldbusse rechnen.

(red/pd)

Teile diesen Artikel mit deinen Freunden

Nächster Artikel
Vermischtes
Region|heute 09:04 (Aktualisiert heute 11:03)
Durchs Fenster eingebrochen

GRABS/LÜCHINGEN - In der Zeit zwischen Samstagnachmittag und Sonntagabend (17.11.2019), ist je in ein Einfamilienhaus in Grabs und in Lüchingen eingebrochen worden. Das Deliktsgut sowie der Sachschaden belaufen sich auf mehrere tausend Franken.