Volksblatt Werbung
Beim zweiten Einbruch stahlen unbekannte Täter Geld aus einer Kasse. (Foto: LPFL)
Vermischtes
Liechtenstein|17.08.2021 (Aktualisiert am 17.08.21 11:23)

Zwei Einbrüche in Triesen innert weniger Stunden

TRIESEN - Am Sonntag zwischen 3 Uhr und 5 Uhr verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft Zutritt zu einem Gastronomiebetrieb, in dem sie ein Fenster aufbrach. Ohne die Räumlichkeiten zu durchsuchen und etwas zu entwenden, verliess die Täterschaft das Gebäude wieder, teilt die Landespolizei mit. Einige Stunden später, zwischen Sonntag, 12 Uhr und Montag, 8 Uhr, habe eine erneut unbekannte Täterschaft im Gebäude daneben ein ebenerdiges Fenster aufgehebelt. Anschliessend habe sie die Räumlichkeiten durchsucht und Bargeld aus einer Kasse entwendet.

Beim zweiten Einbruch stahlen unbekannte Täter Geld aus einer Kasse. (Foto: LPFL)

TRIESEN - Am Sonntag zwischen 3 Uhr und 5 Uhr verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft Zutritt zu einem Gastronomiebetrieb, in dem sie ein Fenster aufbrach. Ohne die Räumlichkeiten zu durchsuchen und etwas zu entwenden, verliess die Täterschaft das Gebäude wieder, teilt die Landespolizei mit. Einige Stunden später, zwischen Sonntag, 12 Uhr und Montag, 8 Uhr, habe eine erneut unbekannte Täterschaft im Gebäude daneben ein ebenerdiges Fenster aufgehebelt. Anschliessend habe sie die Räumlichkeiten durchsucht und Bargeld aus einer Kasse entwendet.

Plus-Artikel

Lies unsere digitalen Premiuminhalte

Sie erwarten interessante Inhalte in diesem Plus-Artikel.
(red / lpfl)

Teile diesen Artikel mit deinen Freunden

Artikel teilen

Nächster Artikel
Vermischtes
Liechtenstein|gestern 15:20 (Aktualisiert gestern 15:31)
"Betzge" gewinnt Jugendprojekt-Wettbewerb
Volksblatt Werbung