Lasst mich schlafen,

gönnt mir Ruh’, deckt mich mit Liebe,

nicht mit Tränen zu.

Zutiefst traurig müssen wir von unserer geliebten Tochter, unserer herzensguten Schwester, Schwägerin, Nichte und Freundin

Melanie Rader

16. Mai 1980 – 25. Dezember 2016

Abschied nehmen.

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines. Dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Doch dieses Blatt allein war ein Teil von unserem Leben, drum wird dies eine Blatt allein uns immer wieder fehlen.

Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes und der Traurigkeit und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir traurig Abschied von unserer Schwester, Tante, Grosstante und Gotta

Lilly Schneeberger-Schlatter

Sport|14

Samstag 12. November 2010

4 | Inland |

Samstag 24. Dezember 2016

Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren. Albert Schweitzer

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Papa, Eni, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Paul Kindle

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: «Komm heim!»

In grosser Trauer und unendlich tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, Neni, Götti und Onkel

Wir trauern um unsere langjährige Mitarbeiterin

Helga Vesti-Sele

geb. 19. September 1957

Das Schönste was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Nene, Bruder, Schwager, Onkel, Götti und Freund

Herbert Nipp

26. Juli 1945 – 19. Dezember 2016

Menschen, die man liebt, sind wie Sterne. Sie funkeln und leuchten noch lange nach ihrem Erlöschen.

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Lebenspartner, unserem herzensguten Papa, Schwiegerpapa, Neni, Bruder, Schwager, Onkel, Götti und Freund

Viktor Banzer

15. März 1949 – 16. Dezember 2016

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden ein Erlösung.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Bruder, Schwager und Onkel

Bruno Heeb

«dr Vetter»

27. Oktober 1942 — 15. Dezember 2016

Ein Herz steht still wann Gott es will.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, Ahna, Urahna, Schwester und Tante

Magdalena (Leni) Beck-Hilbe

9. Juni 1926 – 17. Dezember 2016

Nach einem Leben voller Güte und Herzlichkeit ist sie nach kurzer Krankheit im 91. Lebensjahr friedlich eingeschlafen.

Dich leiden sehen und nicht helfen können war unser grösster Schmerz.

In tiefer Trauer, doch mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, Tochter, Schwester, unserer Schwägerin, Gotta und Tante, unserem Gottakind, unserer Nichte und Cousine

Helga Vesti-Sele

Kleine Bitte Wo immer ich sterbe lege du deinen Kopf wenn die Sanduhr erlaubt auf meinen letzten Herzschlag ich reiche dir meine Hand vom anderen Ende des Todes gesegnet mit Tränen fürs baldige Wiedersehn. Werner Kallen

Fassungslos und bestürzt nehmen wir Abschied von

Cornelia Gassner

1. Mai 1958 - 15. Dezember 2016

Die Summe unseres Lebens sind die Stunden, in denen wir liebten. Wilhelm Busch

In grosser Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, unserer lieben Mama, Schwester, Schwiegertochter, Schwägerin, Nichte, Cousine und Gotta

Dr. Cornelia Gassner

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft. Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm Deine Kraft. Was Du aus Liebe uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein, was wir an Dir verloren haben, das wissen nur wir ganz allein.

Traurig nehmen wir Abschied von unserem herzensguten Ehemann, Papi, Schwiegerpapi und Onkel

Alberto (Roberto) D’Angeli

23. März 1944 – 13. Dezember 2016

Nach langer, mit grosser Geduld und Stärke ertragener Krankheit wurde er heute von seinen Leiden erlöst.

Weite, den 13. Dezember 2016

In Liebe und Dankbarkeit:

Unser Herz will Dich halten Unsere Liebe Dich umfangen Unser Verstand muss Dich gehen lassen Denn Deine Kraft war zu Ende Und der Tod eine Erlösung

Traurig nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem herzensguten Papa, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Josef Donhauser

Der Herr befiehlt seinen Engeln, dich zu behüten auf all deinen Wegen. Sie tragen dich auf ihren Händen, damit dein Fuss nicht an einen Stein stösst.

Tief betroffen und mit grosser Trauer müssen wir von unserem Mitarbeiter und Arbeitskollegen

Franzisco Negele

Das einzig Wichtige im Leben Sind die Spuren von Liebe Die wir hinterlassen Wenn wir weggehen Albert Schweitzer

Trauernd nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Tante, Grosstante, Schwester, Schwägerin, Cousine und Freundin

Virginia Hilbe geb. Joseph

14. Juli 1928 – 3. Dezember 2016

Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie über den plötzlichen Tod von

Sonja Altherr-Stüdli

27. Juni 1930 – 11. Dezember 2016

zu informieren.

Und es kam der Tag, da das Risiko, in der Knospe zu verharren, schmerzlicher wurde, als das Risiko zu blühen.

Herbert Schädler

17. Februar 1940 – 7. Dezember 2016

Schtotzig isch-i, iisi Gassen, waam-mer uuf und nidsi gähn, und disuuf da mues mes glassen und disab mid Muessen nän.

Achellis, wie churz ischt ds Läben;

schperz und janggsi wär da wil. Entli chemem-mer halt äben Alli doch a ds gliichlig Zil.

«Von der Dorfgassen» aus «Underwägs»

Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens, Augenblicke, Gedanken und Gefühle, die uns an Dich erinnern und Dich dadurch nie vergessen lassen werden.

Unendlich traurig, aber voller Dankbarkeit für die schönen, gemeinsamen Jahre, nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem lieben Papa und Nehni, Schwiegerpapa, Bruder, Schwager, Götti und Onkel

Gert Frommelt

Du hast gelebt für deine Lieben, all deine Müh und Arbeit war für sie. Guter Vater ruh in Frieden, vergessen werden wir dich nie.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Ehne, Bruder, Schwager, Onkel und Götte

Erich Gstöhl

5. März 1937 – 30. November 2016

Wir trauern um unser langjähriges Vereinsmitglied

Wolfgang Gassner

19. September 1950 – 25. November 2016

Am 25. November 2016 ist unser geschätztes Vereinsmitglied Herr Wolfgang Gassner verstorben. Wir werden Wolfgang in bester Erinnerung behalten. Seinen Angehörigen sprechen wir unser tief empfundenes Beileid aus.

Vaduz, im November 2016

Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere geliebte Schwester, Tante und Grosstante

Elisabeth von Halem

Schaan, 15. April 1937 – München, 16. November 2016

nach langem, mit grosser Geduld ertragenem Leiden zu sich in das himmlische Reich zu nehmen.