Auf seinem letzten Flug zu Hause angekommen.

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem herzensguten Papa, Neni und Götti

Elmar Falk

3. Oktober 1938 – 28. Januar 2015

Nach langer, mit Geduld ertragener Krankheit, ist Elmar im Kreise der Familie eingeschlafen.

Weint nicht, weil es vorbei ist, lacht, weil es schön war.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.

Franz Meier

11. März 1921 – 27. Januar 2015

Nach einem langen und erfüllten Leben durfte er friedlich einschlafen.

Ferdinand Beck

Chartered Financial Analyst 15. März 1974 – 25. Januar 2015

Am 25. Januar ist unser Gründungsmitglied nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von nur 40 Jahren verstorben. Seit der Gründung war er bei uns auch als Revisor tätig. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Der Familie entbieten wir unser herzliches Beileid

Traurig und tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Clubmitglied und Freund

Leonhard Adank

25. Februar 1941 – 25. Januar 2015

Wir trauern um

Leonhard Adank-Nigg

25. Februar 1941 – 25. Januar 2015

Nach schwerer Krankheit ist unser Firmeninhaber und Verwaltungsrats-präsident am vergangenen Sonntag seinem Leiden erlegen.

Unser langjähriger Mitarbeiter

Ferdinand Beck

lic. oec. HSG

ist am 25. Januar 2015 nach kurzer, schwerer Krankheit völlig unerwartet im Alter von 40 Jahren verstorben. Während seiner langjährigen Betriebszugehörigkeit haben wir ihn als liebenswürdigen, gewissenhaften und zuverlässigen Mitarbeiter und Vorgesetzten kennengelernt

Schmerzerfüllt nehmen wir Abschied von unserer lieben

Lilian Pfeifer-Bieler

14. Februar 1947 – 26. Januar 2015

In unseren Herzen wird sie für immer weiterleben. Wir sind dankbar für die schönen Jahre mit ihr.

Wir bitten, der lieben Verstorbenen im Gebet zu gedenken.

Mit traurigen Herzen und unfassbar für uns alle müssen wir Abschied nehmen von meinem geliebten Ehemann, unserem fürsorglichen und herzensguten Papa, unserem Sohn, Bruder, Götti, Neffe, Schwiegersohn und Freund

Ferdinand Beck

lic. oec. HSG 15. März 1974 – 25. Januar 2015

Traurig, aber erfüllt mit grosser Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem herzensguten Daddy, unserem fürsorglichen Nene, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel, Götti, Cousin und Freund

Leonhard Adank-Nigg

25. Februar 1941 – 25. Januar 2015

Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren. Albert Schweitzer

Nach kurzer Krankheit ist unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Ahna, Urahna, Tante, Gotta und Freundin

Marianne Nigg-Röckle

6. August 1931 – 20. Januar 2015

von uns gegangen.

Traurig und dankbar nehmen wir Abschied von

Gustav Kaufmann

23. August 1918 – 20. Januar 2015

Nach einem langen und erfüllten Leben voller Kraft, Initiative, Ausstrahlung und Humor durfte er friedlich zu Hause einschlafen.

Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du, Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Johann Wolfgang von Goethe

In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, unserer lieben Mama, Schwiegermutter, Oma, Schwester und Schwägerin

Erika Miescher

Mit schwerem Herzen müssen wir Abschied nehmen von unserer treubesorgten Mama, Ahna, Urahna und Gotta

Hedi Vogt-Hoch

23. Dezember 1930 – 15. Januar 2015

Der Samariterverein Schaan trauert um sein Ehrenmitglied

Karl Frick

9. Juli 1931 – 10. Januar 2015

In unserem Ehrenmitglied Karl Frick verlieren wir einen geschätzten und geachteten Samariter. Karl wird uns als hilfsbereite Persönlichkeit in bester Erinnerung bleiben.

Nun schlafe sanft in Frieden, ruh dich aus von deinem Leid, hast viel ertragen und gelitten, bis Gott dich rief in Ewigkeit.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mama, Schwiegermama, Nana und Urnana

Luise Schierscher

16. März 1923 – 12. Januar 2015

Mit schwerem Herzen müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Neni, Urneni, Bruder und Schwager

Karl Frick

9. Juli 1931 – 10. Januar 2015

Traurig nehmen wir Abschied von

Inge Ritter-Marxer

14. Dezember 1945 – 11. Januar 2015

Nach langer mit grosser Geduld ertragener Krankheit durfte sie friedlich einschlafen. Sie wird uns sehr fehlen, aber in unseren Herzen immer weiterleben. Eschen, den 11. Januar 2015

In Liebe und Dankbarkeit:

Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserem lieben Mami, Grossmami und Urgrossmami

Margrith Mettler-Friedli

16. Januar 1926 – 9. Januar 2015

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um sie und schenkte ihr seinen Frieden.

Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, meiner Schwester, Schwägerin, Tante und Gotta

Yvonne Lienhardt-Krebs

16. Februar 1956 – 8. Januar 2015

Ich habe die traurige Pflicht, über den Tod unseres ehemaligen Kollegen

Ortwin Quaderer

Alt-Polizeichef a. i.

Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern und Dich dadurch nie vergessen lassen.

Traurig nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter, Schwester, Nana, Gotta, Tanti, Schwiegermutter und Schwägerin

Lilly Risch

«Caféwörti»

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um ihn und schenkte ihm seinen Frieden.

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Neni, Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Ortwin Quaderer

29. September 1931 – 3. Januar 2015

Traurig nehmen wir Abschied von

Max Hoch

19. September 1924 – 2. Januar 2015

Sein Lebenskreis hat sich heute geschlossen.

Triesen, Laufen, den 2. Januar 2015

In stiller Trauer:

Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, Ahna, Schwägerin, Tante und Gotta

Resi Brendle

14. Februar 1922 – 1. Januar 2015

Im Vertrauen geben wir meinen lieben Mann, unseren herzensguten Vater, Schwiegervater, Ehni, Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Herbert Hoch

7. Oktober 1932 – 2. Januar 2015