Wenn die Kraft zu Ende geht, ist die Erlösung Gnade.
Meine Kräfte sind zu Ende; Nimm mich, Herr, in deine Hände!
Still und bescheiden, wie sie gelebt hat, ist unsere liebe Mama, Schwiegermama, Nana, Urnana, Tante und Gotta
Erna Büchel-Beck
25. April 1923 – 23. Dezember 2014
nach kurzem Leiden, wohlversehen mit den heiligen Sterbesakramenten, zum Schöpfer heimgekehrt. So wie sie sich immer gewünscht hat, durfte sie zu Hause friedlich einschlafen.
Ruggell, den 23. Dezember 2014
In stiller Trauer:
Ulrich und Cherryl Büchel-Belulia Nathaniel Büchel Bruno und Judith Büchel-Frommelt Andreas und Katrin Büchel mit Lars Martin Büchel Marie Büchel-Piechl Anverwandte
Wir beten für sie in der Pfarrkirche St. Fridolin in Ruggell: Wir gedenken ihrer in der Vorabendmesse am Samstag, den 27. Dezember, 19 Uhr Rosenkranz am Sonntag, den 28. Dezember, 19 Uhr Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung am Montag, den 29. Dezember, 10 Uhr
Den Siebenten halten wir am Montag, den 5. Januar, um 19 Uhr
Dreissigster am Samstag, den 24. Januar, um 19 Uhr
Traueradresse: Familie Bruno Büchel, Rotengasse 8, 9491 Ruggell