Trauer kann man nicht sehen, nicht hören, kann sie nur fühlen. Sie ist ein Nebel, ohne Umrisse. Man möchte diesen Nebel packen und fortschieben, aber die Hand fasst ins Leere.
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer fürsorglichen Mutter und Schwiegermutter, Nana, Schwester, Schwägerin, Tante und Gotta
Hedwig «Hedy» Matt-Pföstl
(Buitwieser) 29. Januar 1943 – 20. September 2016
Nach langer, mit grosser Geduld ertragener Krankheit, durfte sie friedlich einschlafen. Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben. Wir danken für die schöne Zeit, die wir mit ihr verbringen durften. Schaanwald, Gamprin, Nendeln, Schellenberg, Naturns, Partschins, Schaan, Triesenberg, den 20. September 2016
In Liebe und dankbarer Erinnerung:
Otto Matt Jochen Matt und Birgit Forrer mit Marcel und Julia German und Theresa Matt mit Angelina, Janina und Marvin Emanuel und Marina Matt mit Vanessa und Sandro Brigitte Österreicher, Schwester Schwägerinnen und Schwager Verwandte und Freunde
Wir gedenken der lieben Verstorbenen in der Abendmesse heute Donnerstag, den 22. September 2016, um 19 Uhr in der Theresienkirche Schaanwald. Die Verabschiedung mit anschliessendem Trauergottesdienst findet am Freitag, den 23. September 2016, um 14 Uhr in der Pfarrkirche Mauren statt. Die Urnenbeisetzung findet im engeren Kreis der Familie statt. Anstelle von Kranz- und Blumenspenden bitten wir, im Sinne von Hedy, um Unterstützung der Krebshilfe Liechtenstein, LI98 0880 0000 0239 3221 1 (Vermerk: Hedy Matt-Pföstl) Traueradresse: Familie Matt, Allmeindstrasse 10, FL-9486 Schaanwald