Das Foto zeigt (v.l.n.r. stehend): Isolde Risch (Trachtenverein / 40 Jahre), Isolde Brazerol (Trachtenverein / 25 Jahre), Judith Hoch (Trachtenverein / 40 Jahre), Albert Kindle (Feuerwehr / 50 Jahre), Valeria Spring (Frauenriege / 25 Jahre), Gemeindevorsteher Günter Mahl, Heidi Cattaneo (Frauenriege / 40 Jahre), Erika Toldo (Frauenriege / 25 Jahre), Sascha Quaderer (Feuerwehr / 25 Jahre), Alexandra Müller (Trachtenverein / 40 Jahre) und Karin Thöny (Trachtenverein / 40 Jahre). Sitzend (v.l.n.r.) Peter Toldo (Männerriege / 25 Jahre), Alois Erne (Feuerwehr / 50 Jahre) und Stefan Franz (Feuerwehr / 25 Jahre). Auf dem Foto fehlt Josef Lenherr (Weinbauverein / 40 Jahre). (Foto: ZVG)
Vermischtes
Liechtenstein|15.11.2017 (Aktualisiert am 15.11.17 10:33)

490 Jahre Vereinsmitgliedschaft: Gemeinde Triesen feiert Jubilare

TRIESEN - Insgesamt 14 Frauen und Männer waren von der Gemeinde Triesen anfangs November 2017 zu einer kleinen Feier im Restaurant Meierhof eingeladen. Die Gemeinde ehrte sie für die langjährigen Mitgliedschaften in den Ortsvereinen.

Das Foto zeigt (v.l.n.r. stehend): Isolde Risch (Trachtenverein / 40 Jahre), Isolde Brazerol (Trachtenverein / 25 Jahre), Judith Hoch (Trachtenverein / 40 Jahre), Albert Kindle (Feuerwehr / 50 Jahre), Valeria Spring (Frauenriege / 25 Jahre), Gemeindevorsteher Günter Mahl, Heidi Cattaneo (Frauenriege / 40 Jahre), Erika Toldo (Frauenriege / 25 Jahre), Sascha Quaderer (Feuerwehr / 25 Jahre), Alexandra Müller (Trachtenverein / 40 Jahre) und Karin Thöny (Trachtenverein / 40 Jahre). Sitzend (v.l.n.r.) Peter Toldo (Männerriege / 25 Jahre), Alois Erne (Feuerwehr / 50 Jahre) und Stefan Franz (Feuerwehr / 25 Jahre). Auf dem Foto fehlt Josef Lenherr (Weinbauverein / 40 Jahre). (Foto: ZVG)

TRIESEN - Insgesamt 14 Frauen und Männer waren von der Gemeinde Triesen anfangs November 2017 zu einer kleinen Feier im Restaurant Meierhof eingeladen. Die Gemeinde ehrte sie für die langjährigen Mitgliedschaften in den Ortsvereinen.

Die 14 Jubilare gehören seit 25, 40 oder 50 Jahren der Freiwilligen Feuerwehr, der Männerriege, der Frauenriege, dem Trachtenverein und dem Weinbauverein an.

Gemeindevorsteher Günter Mahl habedie Jubilare in einer kurzen Ansprache geehrt und den langjährigen Vereinsmitgliedern im Namen der Gemeinde für ihre Beiträge am Gemeinwohl des Dorfes gedankt. Die Geehrten wurden von Gemeindevorsteher Günter Mahl für insgesamt 490 Vereinsjahre ausgezeichnet. Als langjährigste Vereinsmitglieder konnten Alois Erne und Albert Kindle geehrt werden, welche beide bereits seit 50 Jahren in der Feuerwehr tätig sind.

(pd/red)

Teile diesen Artikel mit deinen Freunden

Nächster Artikel
Vermischtes
Liechtenstein|heute 17:20 (Aktualisiert vor 3 Stunden)
EC-Karte gestohlen und missbraucht - Polizei warnt vor Betrügern
BENDERN - Bereits am Samstagmorgen wurde eine Frau durch einen Trick die Bankkarte gestohlen. Anschliessend haben die Täter mehrere hundert Franken vom Konto der Frau abgehoben. Dies teilte die Landespolizei am Dienstag mit.
Liechtensteiner Volksblatt AG
© 2017, Alle Rechte vorbehalten.